Фонд Дом Дон Боско дом для детей улиц

507045 Чинку / Румыния

В 1991 году, отец Дон Демидофф создал фонд «Дом Дон Боско» в населенном пункте Чинку в Румынии. Священник родился в 1944 году в Германии и является членом независимой католической церкви. Цель фонда состоит в предоставлении помощи покинутым детям, и предоставлении им дома, питания, внимания, медицинской и педагогической помощи, также как и посредничать в получении рабочего места, или возможности продолжать учебу. В основе педагогической деятельности лежит принцип католического святого Дон Боско (1815-1888). Дон Боско: «Недостаточно любить детей, надо убедить их понять, что их любят."

Дети из Дома Дон Боско вступили в контакт в иной цивилизацией, с другими идеалами. Вот уже 15 лет за ними ухаживают, их признают и любят. Теперь они знают свое имя, вновь научились смеяться и плакать. Они поняли, что Бог знал и любил их еще до того как они родились.

Через веру и помощь, предоставленную людьми из многих стран Европы, они сумели не только выжить, но и развивать свои маленькие личности. Присоединитесь и Вы к общине доноров для покинутых детей в Чинку.

Религия и суть педагогики в Доме Дон Боско  

(Нажать на фотографии, чтобы увеличить их)

Фонд не является членом римско–католической церкви, и не входит в состав Салезианского ордена, а является независимым католическим фондом. Фонд независим по отношению к государству, церквям, организациям, партиям и ассоциациям. Данная независимость часть приводит ко внешним нажимам, но служит интересам покинутых детей из Румынии

Выражаем братскую благодарность многочисленным католическим и салезийским священникам, которые вот уже 15 лет предоставляют поддержку для Дома Дон Боско, и которые помогают фонду. Мы желаем воспользоваться случаем, и при помощи данного издания, пригласить представителей национальной конференции эпископов своими глазами посмотреть на чудо в Чинку. Голландская салезианская газета «НЕТ» написала следующие слова: «В Чинку, Дон Боско жив». Выражаем также братскую благодарность и христианам из евангелических церквей, которые помогли нам со всей душой, и в последний год не оставили нас в беде. Благодарим всем донорам, в особенности постоянным. Всем благодарим от души. Все это написано в Книге Жизни.

Десять важных для тебя принципов   Zehn wichtige Sätze für Dich

1

Теперь у тебя есть дом.

Du hast jetzt ein Zuhause.

2

Это не случайное событие.

Но это и не само собой разумеется.

Das ist kein Zufall, aber auch nicht selbstverständlich.

3

Теперь у тебя есть семья.

Du hast jetzt auch wieder eine Familie

4

Мы помогаем друг другу и доверяем друг другу.

Wir helfen einander und vertrauen einander

5

Мы не лжем, не крадем и не деремся.

Wir belügen uns nicht, stehlen nicht, und schlagen uns nicht.

6

Каждая семья имеет свои установленные законы.

Jede Familie hat feste Regeln

7

Пока ты соблюдаешь эти законы, ты можешь остаться у нас сколько пожелаешь.

Wenn Du diese Regeln einhälst, darfst Du solange bleiben, wie Du willst.

8

Отец и его друзья в тоже время и твои друзья.

Der Priester und seine Freunde sind auch Deine Freunde

9

Если у тебя какое-то горе, скажи им, и они всегда будут возле тебя.

Wenn Du Kummer hast, sag es ihnen, sie sind immer für Dich da.

10

Мы благодарны Господу Богу, что можем быть его детьми, и Он следит за нами.

Wir danken dem lieben Gott, daß wir seine Kinder sein dürfen und ER für uns sorgt.