15.06.2007 Torturã, torturã fãrã sfârºit


Acþiunile mele împotriva torturii din închisorile din România au primele rezultate. Comisia parlamentarã pentru drepturile omului m-a ascultat, directorul general adjunct al Administraþiei naþionale a penitenciarelor, dl. Spaiuc, m-a primit în “audienþã”, iar procurorul de pe lângã Curtea de apel din Braºov a început audierea primilor 45 de deþinuþi care au fost supuºi la torturi. Mulþi sunt de pãrere cã "nu meritã sã faci ceva pentru criminali, sunt vinovaþi ºi îºi meritã destinul." Cine vorbeºte astfel, face parte dintre cei care s-au plâns în faþa lui Isus Hristos despre femeia prinsã în preacurvie cãrora DUMNEZEU le-a rãspuns, "cine dintre voi este fãrã de pãcat, sã arunce cel dintâi primul piatra". Criminalii trebuie pedepsiþi Este adevãrat, criminalii nu trebuie sã scape nepedepsiþi, iar infracþiunile îndreptate împotriva oamenilor sau a patrimoniului trebuie sancþionate cu închisoarea. Fãrã îndoialã. Ceea ce mã deranjeazã însã în România este faptul cã cei sãraci, în mod special cei care nu îºi pot permite un avocat, ajung mult prea repede la închisoare ºi primesc frecvent pedepse mai aspre decât cei bogaþi sau renumiþi. Cunosc mulþi amãrâþi care au fost sancþionaþi cu 7 ani de închisoare pentru cã au furat un sac de cartofi sau o gãinã pentru copiii lor înfometaþi. Acest lucru este deja o torturã psihicã. Am cunoscut multe cazuri în care soþul, tatãl sau fratele aflat în condiþii grele de detenþie a rupt orice legãturã cu familia fie pentru cã membrii acesteia nu îºi permiteau un bilet de autobuz, fie pentru cã deþinuþii nu aveau bani pentru o cartelã telefonicã. ªi aceasta este o formã de torturã psihicã. Am descris ºi în trecut în paginile acestui ziar condiþiile din închisorile din România. Porcii din Germania trãiesc în condiþii mai bune. Nu vreau sa repet. Ceea ce mi se pare inacceptabil este tortura psihicã ºi cea fizicã. Într-un stat de drept democratic, un stat care a devenit membru al Uniunii Europene, privarea de libertate este sancþiunea maximã admisã. Turcia este respinsã de mai mulþi ani de la aderarea la Uniunea Europeanã tocmai din cauza torturilor practicate în aceastã þarã. ªi atunci de ce România a fost acceptatã? De ce se aplicã douã sisteme de mãsurã? Preºedintele Comisiei Europene, dr. Jose Barroso, mi-a rãspuns cã în acest moment nu este posibilã o intervenþie, pentru cã România are nevoie de timp. Acesta este un rãspuns pripit. Atunci când în Germania un deþinut tânãr a fost chinuit ºi omorât recent de ceilalþi deþinuþi, întreaga Europã a reacþionat ºi a intervenit. În România sunt torturaþi mii de oameni, în principal de cãtre gardieni, iar Europa nu poate face nimic? Care ar fi explicaþiile pentru aceastã pasivitate? Poate cã nimeni nu reacþioneazã pentru cã existã o complicitate cu americanii, pentru cã în Polonia ºi în România, în perioada cuprinsã între 2002 ºi 2005, au funcþionat centre ilegale de detenþie ale CIA în care au fost închiºi suspecþi de terorism. Aºa cum a confirmat recent anchetatorul european Dick Marty, punând capãt minciunilor care dureazã de mai mulþi ani, Iliescu a acceptat personal aceste centre ilegale de detenþie ºi a acordat un sprijin activ la amenajarea ºi administrarea acestor instituþii groaznice. Europa ºi America închid ochii Europa ºi America au încãlcat legea ºi închid ochii la faptele celuilalt atunci când gesturile de teroare continuã la Codlea, Jilava ºi Aiud, dar ºi în alte locaþii. În aceste închisori mor foarte mulþi deþinuþi tineri pentru cã "au cãzut din pat sau pentru cã au probleme cardiace ". Acest popor nu este atât de prost încât sã creadã orice. Între timp primesc scrisori de la deþinuþi din toate închisorile din România. Nici nu mai pot rãspunde la toate. Zilnic, în spatele gratiilor, se deruleazã un film de groazã. La Codlea, în secþia V, deþinuþii sunt dezbrãcaþi ºi legaþi de mâini ºi de picioare de un pat aflat într-o cuºcã în care sunt loviþi de doi sau trei gardieni, fiind lipsiþi complet de posibilitatea de apãrare. Apoi, deþinuþii sunt abandonaþi pe jos, fãrã a beneficia de îngrijiri medicale, fãrã hranã, fãrã posibilitatea de a merge la toaletã. Am primit sute de documente despre un sistem despre care se credea cã a apus o datã cu dispariþia lui Stalin, a lui Hitler sau a lui Ceauºescu. Parcã aud strigãtele de ajutor ale deþinuþilor tineri ºi bãtrâni de la mulþi kilometri. Aproape toþi gardienii de la Codlea sunt legaþi de relaþii de rudenie deci nu prea existã ºanse ca deþinuþii sã vorbeascã cu un gardian neutru. Atunci când am descoperit aceste practici, mi s-a interzis sã vizitez deþinuþii ºi sã le ofer sprijin moral. 150 dintre aceºtia au cerut în scris revenirea mea. Iar când încercau sã mã contacteze au fost torturaþi ºi mai rãu. Nu li s-a permis sã utilizeze cartelele telefonice pe care le-am trimis, iar scrisorile care îmi erau adresate li se returnau cu menþiunea "Nu se aflã în registrul nostru (în evidenþã)" În ce stat, în ce secol trãim oare În ce stat, în ce secol trãim oare? ªi mass-media tace atunci când este confruntatã cu acuzaþiile mele. Nu existã nimeni în aceastã þarã care sã mã sprijine în acest demers împotriva manifestãrilor de barbarism? Numai un deputat din Parlament, preotul drd. Ioan Aurel Rus, m-a susþinut în cadrul comisiei ºi a confirmat acuzaþiile mele. Procurorul Benga din Braºov ºi-a început ancheta. Îi doresc mult curaj ºi putere de a se impune. Îi doresc de asemenea sã dea dovadã de neutralitate ºi de respect faþã de demnitatea umanã care nu poate ºi nu Pater Don Demidoff ICCC, also known as "Don Bosco" trebuie confiscatã nimãnui, nici chiar unui criminal, care trebuie sã înveþe în acest mod ce înseamnã demnitatea umanã. Doresc sã am sprijin în aceastã þarã pentru a putea impune un regim de detenþie uman, care sã ofere delincvenþilor oportunitatea de resocializare, prevenind eliberarea în societate a unor deþinuþi plini de urã ºi de resentimente. Ce sã mai creadã oare aceºti deþinuþi torturaþi despre stat ºi despre autoritãþile sale atunci când chiar aceste instituþii dau dovadã de un comportament oribil ºi criminal. Cine mãnâncã cu porcii nu mai are ºanse sã gãseascã demnitatea. Într-un articol viitor din Cuvântul de duminicã voi încerca sã explic care sunt structurile care favorizeazã actele de barbarism din închisorile noastre, dar ºi modul în care se poate preveni acutizarea acestor mãsuri. Închisorile actuale din România sunt contraproductive ºi îi transformã pe criminalii de azi în criminali profesioniºti. Închisorile sunt ºcoli de calificare pentru criminali Închisorile sunt dominate de violenþã, iar violenþa este la ordinea zilei. Închisorile sunt ºcolile de calificare pentru criminali. Noii deþinuþi din Codlea ºi din alte locaþii din România demonstreazã acest lucru. Pentru conducerea unei închisori este nevoie de persoane capabile, pentru asistenþa acordatã deþinuþilor sunt necesari specialiºti instruiþi din punct de vedere psihologic. La Codlea, unde directorul, psihologul ºi preotul ortodox au în continuare grade miliare, chiar dacã nu mai cocheteazã cu aceastã idee, dictatura inumanã este la ea acasã. Aºa cum am mai spus, în unul dintre numerele viitoare ale "Cuvântului de duminicã" voi vorbi despre metodele de resocializare, despre instituþiile moderne de detenþie ºi despre protecþia societãþii împotriva infractorilor eliberaþi. Le ameninþã cineva scaunul? Din pãcate ºtiu încã de pe acum cã factorii responsabili din Bucureºti ºi din Codlea nu sunt deloc interesaþi de aceastã problemã pentru cã cineva ar putea sã le ameninþe scaunul, în speþã poziþiile ocupate. ªi, înainte de toate, o reformã substanþialã a sistemului de detenþie ºi a mãsurilor de prevenire a criminalitãþii implicã anumite cheltuieli. Având în vedere cã situaþia celor torturaþi nu este un subiect interesant pentru politicienii de rang înalt preocupaþi mai degrabã sã-ºi apere scaunul, sã se sprijine ºi sã se acopere reciproc, evitând pericolul de a fi deconspiraþi, suntem nevoiþi sã auzim multã vreme strigãtele celor torturaþi în închisorile din România. Atunci când am susþinut la Bucureºti în faþa domnului Spaiuc, directorul general adjunct al Administraþiei naþionale a penitenciarelor, cã documentele Administraþiei centrale a penitenciarelor ar include minciuni, de exemplu atunci când se afirmã cã fiecare deþinut ar avea un pat propriu, fãrã ca situaþia sã se fi modificat cu adevãrat în realitate, aceastã minciunã a fost justificatã cu afirmaþia cã ºi "în spitalele din România dorm adesea doi pacienþi într-un pat. Dragii mei cititori, dacã acesta este nivelul preocupãrilor noastre de umanizare a întregii noastre societãþi, atunci nu pot decât sã spun “Noapte bunã, biatã Românie”. Românie, cu istoria ºi cultura Ta bogatã, Românie, care ai fost chinuitã ºi asupritã mereu prea mult, Tu, Românie, care ai dobândit în cele din urmã dreptul la libertate ºi la propria imagine, alungã toþi diavolii care prelungesc dictatura. ªi fereºte-te de cei care vin din afarã ºi Te pãcãlesc, fereºte-te de centrele ilegale de detenþie pentru teroriºti. Pânã vinerea viitoare PDD Basilica in Iacobeni International Council of Community Churches USA League for the Renaissance of Moral Standing in Romania Foundation Casa Don Bosco for abandoned children