Le temps guérit les blessures, mais pas toutes...
1989: The execution of Ceausescu tyrants
 |
Chers amis des enfants abandonnés de Cincu
Est- ce que vous vous rappelez ces images terribles ? Il y a 15 ans : les tyrans Ceausescu de la Roumanie ont été exécutés. Ligotés avec de la corde, les deux époux ont été toués par 30 balles. Les cadavres détestables des tyrans ont tombé par terre. Cela a représenté le commencement de l’ainsi dite « révolution ». Immédiatement après, je suis parti pour la Roumanie. J’ai été spécialement et profondément impressionné par les enfants qui vivaient là-bas. C’était impossible d’ignorer la réalité. Ils avaient été abandonnés, rejetés, chassés, abusés, frappés et battus, ils étaient couverts de poux et sales, malades, sous-alimentés et humiliés: les enfants de personne.
Le plus souvent, ils ne savaient pas leurs noms, ils n’avaient pas le pouvoir de rire ou de pleurer, ils ne savaient pas que docteur ou école signifiaient, ils ne se fiaient à personne et personne ne leur faisait confiance. Ils menaient leurs vies en volant, en mentant et en mendiant, spécialement en mendiant, et la majorité d’entre eux étaient forcés à mendier par leurs propres parents. Ils ne savaient pas que signifiait l’amour et l’affection, l’amour en particulier, et ils n’avaient pas le moindre idée de l’existence de Dieu.
Les marques laissées par les deux tyrans pendant les 40 ans de dictature peuvent encore être aperçues sur les visages des personnes, car le temps ne peut pas guérir tout type de blessure. Les cicatrices sont trop profondes. Les esprits et les sentiments des personnes ont été gravement affectés. Personne ne sait combien plus de générations devraient passer pour que toutes les blessures soient guéries. Souvent je ne sais plus quoi faire car le derniers 15 ans je me suis battu inutilement contre une mentalité marquée par de la haine et de la méfiance, une mentalité crée par l’endoctrinement communiste fondé sur des mensonges et vols.
Les enfants de la maison Don Bosco ont appris des choses tout différentes. Pendant les derniers 15 ans ils ont été très bien soignés, acceptés et aimés . . . Ils savent leur nom et ils ont appris rire et pleurer. Ils ont appris que Dieu les a connus et aimés même avant de se naitre. |
Grâce à la foi et à l’aide de beaucoup des personnes de la Europe, ces enfants ont fait beaucoup plus que survivre, ils ont développés leurs propres personnalités. Mais qui sait que l’avenir leur réserve? Nous nous confrontons avec des problèmes graves. La crise économique de la Europe nous a affectés profondément. Les donations ont été sévèrement réduites. Nous avons été forcés à refuser beaucoup des enfants abandonnés et si nous ne recevons d’aide nous serrons forcés à expulser quelques uns d’entre eux, de les renvoyer de nouveau sur les rues. Je me demande sans cesse comment un pays comme ceux-ci va être admis dans l'union européenne si tôt...
Le dernier jour une mère m’a prié de venir voir son nouveau-né. Selon quelques idées préconçues, un nouveau-né ne doit pas être sorti de la maison six mois après avoir être né. Le bébé toussait, respirait aves difficulté et pleurait sans cesse. Son mère n’avait pas de lait et était désespérée. J'ai essayé de ne pas pleurer. Le dernier jour une mère m’a prié de venir voir son nouveau-né. Selon quelques idées préconçues, un nouveau-né ne doit pas être sorti de la maison six mois après avoir être né. Le bébé toussait, respirait aves difficulté et pleurait sans cesse. Son mère n’avait pas de lait et était désespérée. J'ai essayé de ne pas pleurer. Je m’imagine que vous ne voulez nous aider. Si vous voulez donner une plus grande somme d’argent, s’il vous plaît utilisez le coupon pour transfert attaché.
2005 des inondations dans Bucarest
J’ai besoin de votre aide. Que devrais-je dire à « mes » enfants ? Je sais que Europe traverse une période difficile. Pour vous c’est une période difficile:…mais à un autre niveau. Dans la Roumanie la douleur est encore grande, surtout dans les zones rurales. Les dictateurs ont été exécutés. Mais la douleur qu’ils ont causée survit encore. J’espère que vous auriez l’occasion de nous visiter. Je vous démontrerai que vous ne devez pas vous faire tants de soucis pour les conditions de vie de la Europe.
violence et maintenant nous nous trouvons face à la quatrième inondation. Vous pouvez apprendre de plus sur ces événements des mas médias, ou peut être les médias offrent seulement d’information concernant ces lieus du monde ou le nombre des victimes dépasse les dix de milles. Mais qui doit se soucier de ces personnes qui n’ont plus d’abri, de ceux qui disparaissent sans trace, pourquoi est-ce que personne ne parle pas des victimes de ce pays-ci…?
Pater Don Demidoff ICCC
|
